I assume the clientside rendering of the dragon handles the boss bar as well, but it seems that the dragon's boss bar is only displayed when the player is looking at the dragon(the dragon is rendered). The new changes in 1.8 to increase fps,etc. are most likely the cause of this issue.
Dupe of MC-68062