Can't look at inventory while riding horse

Whenever me or other people on the server try to access our inventory whilst riding a horse, it shows us an error provided in the following attachment.