If you summon a Wither Boss via command and give him a CustomName, the health bar will display "Wither" instead of the Wither's custom name.
Used command:
/summon WitherBoss ~ ~1 ~ {CustomName:"a_custom_name"}
Environment
Windows 10
If you summon a Wither Boss via command and give him a CustomName, the health bar will display "Wither" instead of the Wither's custom name.
Used command:
/summon WitherBoss ~ ~1 ~ {CustomName:"a_custom_name"}
Windows 10
Dupe of MC-83571