Levitation effect doesn't work while gliding

If you put on the elytra and start gliding, then give yourself levitation, no matter what level, it will not work.