Maps are currently the most forgotten item, I suggest creating an atlas grouping maps order them display to be automatic eg grouping 9 maps in an atlas and so make the switch and automatic updating increasing the area covered by it, and if possible with indicators of constructions like dungeons villages etc.
This site is for bug reports only. For feature suggestions or changes please see: Minecraft Suggestions on Reddit.