Passive Mobs glitch through cobblestone walls

I've recently started playing in a new survival farm and I've set up the basic animal farm everyone else does, but recently I've noticed that my cows and sheep keep getting out of their pens and either out into the wild or into the other pen.