Player heads don't turn

When on a Multiplayer Server, when a player is playing, their head turn with them on THEIR screen but it Doesn't turn when on a Multiplayer Server for other players.