Drawing bow during quiver use animation draws back melee weapon

If you use a quiver and then draw back a ranged weapon during the quiver’s animation, it draws back your melee weapon instead of the bow. This affects both bows and crossbows although crossbows only show the sword for a brief moment.