Dungeon/sift loot not dropping

Just playing through some dungeons and sift and when I kill the boss not loot drops and the obsidian chest at the end is acting like a wooden chest only dropping emeralds and food it’s really weird I’ve killed multiple bosses this is a first

I know this is not gonna help but I can’t provide a video as I am on steam deck