mojira.dev
MCL-22615

Recurring short-term promotional content in the launcher is untranslatable

The Bug:

Recurring short-term promotional content in the Minecraft: Java Edition, Minecraft for Windows or Minecraft Legends tab, including buttons such as "Launch Marketplace" (or "Launch Bedrock"), are not translatable.

Steps to Reproduce:

  • Set the language to something that is not English (Settings).

  • Click on the Minecraft Legends tab.

  • Notice the prompt, if one is displayed, and click it.

→ ❌ The prompt stays in English, regardless of the language selected.
→ ❌ The prompt description stays in English, regardless of the language selected.

Observed Behavior:

The prompt and its description are untranslatable.

Expected Behavior:

The prompt and its description would be translatable.

Notes:

  • Attempt to search for the existence of these strings on the official Minecraft Launcher project on Crowdin.

  • Take note as to whether or not these prompts and their descriptions are untranslatable.

Linked issues

MCL-22612 The string of text “New skins available in the Launcher!” displayed within the Launcher is untranslatable Resolved MCL-22614 The string of text “The Dark Knight in Minecraft!” displayed within the Launcher is untranslatable Resolved MCL-22616 The string of text “Launch Marketplace” displayed within the Launcher is untranslatable Resolved MCL-22613 The new skin note description displayed within the Launcher is untranslatable Resolved MCL-22623 The string of text "Marketplace Spooky Season!" displayed within the Launcher is untranslatable Resolved

Attachments

Comments 2

The prompt no longer exists; cannot reproduce.

[Mod] turbo

(Unassigned)

Confirmed

translatability

Retrieved