There is a low-resolution-font-display-error occurred since the version 1.16+.
In version 1.15 or earlier,most languages' font-display was clear,font-jaggedness was evenly distributed,and the font-weight/shape was neatly,even though the game screen is in a low resolution or DPI.
When player use some language to play 1.16+ in a low resolution or DPI's screen,include the Japanese , Chinese , Korean , etc ,the font-display looks not clear,and may be Excessive jagged, uneven thickness.If the game's screen is over 1080p,then the font will be clearer.
This is probably caused by changes in font rendering methods.I think there are many players, including me, who are playing minecraft with less than 1080p's window.
Hope this error can be resolved, thanks!
Thank you for your report!
We're tracking this issue in MCPE-110767, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki