Minecraft 1.18.32 had said that it had improved a lot of the rendering issues on Android. However, it looks like the issues have been made worse.
There are a lot of things that I noticed with this update. From flashing GUI, to chat un-rendering, to x-raying by doing nothing to random block textures being rendered in the clouds, it feels like one of those poorly coded knockoffs you might find.
Something that I saw was random chunks being rendered. The textures were glitching to a point where the game was rendering parts of chunks hundreds of blocks away below my feet. I don't have a screenshot of this, but it was kind of interesting to see in person.
Chat also looked to have issues, where messages were duplicating and/or disappearing.
I would like it if this bug were fixed quickly. It does affect a large portion of the playerbase.
Few months later edit: Issue was resolved (MCPE-155509) and I think this report being invalid had something to do with the way it was worded.
Thank you for your report!
However, this issue is Invalid.
Please put only one bug report in each ticket. It is very difficult to keep track of bugs when they are not in their own tickets.
However, please review the Bug Tracker Guidelines before creating new reports. Be sure to search for an existing issue as it is likely to have already been reported.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki