death message error with custom entites

Your report does not contain enough information to understand or reproduce the problem.
What specific pack (name and creator) are you using?
If there is an existing bug report about this, what is it?
Please edit the Description to include a list of steps along with the Observed and Expected results, as shown here:

Steps to Reproduce:
1. (list every step completely, so someone else can reproduce the issue, and try following your list to make sure you can still reproduce the issue yourself)
2.
3.
Observed Results:
(briefly describe what you see happen, including any message(s) shown)
Expected Results:
(briefly describe what should happen)

(add screenshots or video to help explain the issue)

This report has been temporarily closed as Awaiting Response. It will automatically reopen when you add information. Please follow the format shown and include all sections (steps, observed, expected). Reports that do not contain all of the requested information and complete steps to reproduce the issue may be closed as Incomplete. For more information please read the Bug Tracker Guidelines.

You may find this Report Creation Form helpful for any future reports you create.

As you noted, the same issue is already reported as MCPE-38136.
Please add your additional information to that report.