When a player is in the water and he passes through blocks, another player cannot see the other player's gamertag when he enters the water as well. It appears that water or blocks interfere with players' gamertags when both are in water.
Step to reproduce the bug:
A player must be in the water between blocks as in the video
Another player will be able to see the player's Gamertag if he doesn't enter the water too, if the player enters the water he will not be able to see
The player will not see the other player's gamertag when they are swimming in the water between blocks
Attachments
Comments 3

To make your bug report as effective as possible, please try and include the following steps to reproduce the problem:
Steps to Reproduce:
1.
2.
3.Observed Results:
(Briefly describe what happens)Expected Results:
(Briefly describe what should happen)
Thank you for your report!
After consideration, the issue is being closed as Working as Intended.
Please note, that mechanics of the game may change between updates.
Things such as graphics, sounds, world creation, biomes, redstone, villagers, and animals may not work the same in current versions.
Full Version History – Snapshot Version History – Feature Requests and Suggestions
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support (Technical Issues) – 📧 Microsoft Support (Account Issues)
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki