Polish text uses a different font on Bedrock even though Console Legacy and Java Edition had their own characters for the Polish Language, i am going to drop screenshots of all three versions in the attachments.
Attachments
Comments 9

[media][media][media]
The same goes for most letters with accent marks, such as Lithuanian, Bosnian, but also Cyrillic text is affected too.
The same goes for most letters with accent marks, such as Lithuanian, Bosnian, but also Cyrillic text is affected too.