I have been to about 15 different trial chambers in the preview. Not a single one had this new encounter room. Don't know if its a bug or no but either way it really doesn't generate enough for such a cool feature. So i'm still yet to see this new room in-game. I dont think there is enough room for it to generate in corridors with all the other rooms jammed in around the chamber.
MCPE-184887
New Trial Chamber Encounter Room Not Generating
Resolved
Duplicate
0
Thank you for your report!
We're tracking this issue in MCPE-184840, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support (Technical Issues) – 📧 Microsoft Support (Account Issues)
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki