“Enable Copy Coordinate UI” Button missing in Creator features tab

As the title implies the button is essentially missing from the game. It’s on my other devices which are android, apple, and windows 11 but is completely absent on the Xbox. Not even sure how to reproduce as I didn’t notice it was gone until recently.