Addons disabling achievements that aren't from the marketplace

As strange as this sounds, addons found from other sources outside of the marketplace will still disable achievements for some reason. It worked completely fine when I placed an addon from the marketplace to a world, but when I did the same to an addon from somewhere like MCPEDL, they disabled achievements like the change didn't apply to those addons. Is there a way to fix this.?