I accidentally discovered it when I was transferring resources to a chest and saw this bug. This bug is also present in the inventory. In essence, this is a phantom imposition of a template on armor.
MCPE-217725
Phantom template that appears when you swap regular armor with a template.
Resolved
Duplicate
1
This issue is being tracked at MCPE-187679.