In Pocket Edition on Apple devices (at least the one I use), dyeing sheep is ineffective. The sheep, if white, remain white regardless. However, if one shears or kills them, they drop the correct (dyed) color of their wool. Otherwise, all sheep are white. Even naturally-spawning sheep are all white.
Thank you for your report!
However, this issue has been closed as a Duplicate of * MCPE-21381*
It has been linked to this report. If you have additional information, please add it to that report.
Please search before reporting, as it's likely that one exists already.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – 📖 Game Wiki