Storage settings doesn't work

I am not able to delete resources or behavior packs as soon as I got them imported because the storage section won’t let me scroll down to actually delete the ones I don’t need so I always have to delete my Minecraft data, forcing me to have to make temporary worlds. Due to android 14 new policy update, we aren’t able to access the data folder to remove it directly from there so if you could please fix this issue ASAP. thanks