Whenever I try to load into my world, it either crashes my game or says that I don't have enough storage to save my progress. Sometimes, we can see a pink and black texture appear on the screen. I tried many times to load with the Addons with no success. But if I get rid of the Addons before loading into my world, then it works perfectly and without issues.
I’ve seen that too on my series X. Was also happening as well is that downloaded packs, at least for me when it comes to actions and stuff, it will not download and prompt “download failed“.