I’m not exactly sure on the specifics of what to call this but when going high up the water reflections look off and seem to rise with the leaves
To reproduce this bug you can find a tree that’s a bit far from the water where you can see reflections of the water and just go up and down
This issue is being tracked at MCPE-220895.