In the inventory, after placing a shield with banner pattern in any inventory slot, other shields without banners will display the same banner color as if they also have the banner color (but not any patterns). It does not appear to be persistent between reloads and does not happen to other shields that have banners added already.
This issue is being tracked at MCPE-187303.