The foxes can't pick up armor, weapons, tools, potions, totems of undying, spyglasses, clocks and compasses.

Give the foxes a diamond helmet, diamond sword or trident.

Foxes no react, doesn't pick up them.