Vibrant Visuals: You cannot put colors on the signs

There are no colors on the posters; they all appear black. But when you place glow ink sacs, only the edges of the signs change color. (This doesn't work in Realms and PS5 either.)