If you place a bed, the top with a block on the left, right, and above, and then you water-log it, and un-water-log it, the water visually disappears, but the bucket does not fill, and then if you break the bed the water reappears.
If you place a bed, the top with a block on the left, right, and above, and then you water-log it, and un-water-log it, the water visually disappears, but the bucket does not fill, and then if you break the bed the water reappears.
This issue is being tracked at MCPE-218044.