Pressing the "Cancel" button while joining a multiplayer world / server brings the user to the main menu when Screen Animations is disabled

Steps to Reproduce:

1. Go to Settings > Video and disable Screen Animations

2. Connect to a multiplayer world or featured server

3. While on the loading screen, click on the “Cancel” button

Observed Results:

The game brings you to the main menu.

Expected Results:

The game should bring you back to the Worlds or Servers tab in the Play menu, just as it does when Screen Animations is enabled.

Video: