Some custom lighting is removed when Vibrant Visuals is on

I'M ON XBOX SERIES X

When using a resource pack or marketplace pack that includes custom lighting, such as the Eternal End Add-on by Panascais, some of the ambient lighting is turned off. For example, the ambient lighting (the end streams of light and some ambient light on the ground) in the Eternal End add-on are removed with Vibrant Visuals on, so it just ruins the whole ambience of the addon. This affects other packs aswell, plus not just ones from the marketplace.

Steps to Reproduce

1. Go into marketplace

2. Download Eternal End add-on by Panascais (approx. 1300 minecoins/£5-£6)

3. Activate the add-on in a world with Vibrant Visuals on and enter the end

4. Go to the outer end islands

5. Notice that if you turn vibrant visuals off there is an ambient lighting/streams of light (custom lighting), when you turn vibrant visuals back on the custom lighting disappears

Expected result

All the custom lighting is still there even with Vibrant Visuals on

Observed result

Some of the ambient lighting is not there when Vibrant Visuals is on