Double-tap required in main menu, settings and chat on iOS

On iOS, Minecraft now requires double-tap instead of single tap in the main menu, settings, and chat. Scrolling also needs extra taps (tap once, then tap and hold to scroll).
In normal gameplay, everything still works with single taps. This feels like screen-reader controls, but VoiceOver is not enabled.

Expected Result:
Menus, settings, and chat should respond to a single tap and normal scrolling, like before.