I performed the ritual, copper block+carved pumpkin. Chest appeared but no golem. After a few seconds the copper chest began to open and close. I moved out of spawn range but no change. Reset game, no avail. Placed item in chest, and was quickly sorted, but it looked like my build was haunted.
Hi, this is happening to me too, and it's because of the beta update for Minecraft textures. If you disable them from resources and start the world, the creature is now visible.