Steps (tested multiple times)
Go the dressing room and push edit character
Select style on the left, outerwear, and equip the Zombie Horse Onesie.
With the onesie equipped, go to your capes and equip any cape and the zombie horse onesie head will be gone instead of staying.
⚠️Capes However Do Not Block Headwear Items. You May Look Into It As A Safe Precaution⚠️
Hi!
Thank you for your report!
We're already tracking this issue at MCPE-233762 , so I will resolve and link this ticket as a Duplicate.
I suggest also to browse through the main issue for potential fixes.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Mojang Support – 📧 Suggestions – 📖 Minecraft Wiki