The tutorial uses the literal translation "Нижний мир" for "The Nether," which creates a linguistic disconnect with related items like "Netherite" (Незерит) and "Nether Quartz" (Незерский кварц).
The Issues:
Inconsistency: Dimension name ("Нижний мир") does not match item prefixes ("Незер-").
Redundancy: The phrase "light it and activate it" ("зажечь и активировать") is redundant in Russian.
Proposed Fix:
Standardize to "Незер" to ensure consistency with item names and community standards.
Linked issues
duplicates 1
Attachments
Comments 3
Hi!
Thank you for your report!
We've already resolved this issue at MC, so I will close and link this ticket as a Duplicate.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Mojang Support – 📧 Suggestions – 📖 Minecraft Wiki
Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files: