When using 2 maps at both hands it creates a third one which is a mix of those two at your screen
Steps to reproduce: load any map with RTX resource pack enabled and equip treasure map at both hands
Expected result: both maps should render normally instead of creating another map
Actual result: a third map appearing at the screen
Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files: