Furnace Recipe Tabs Select in Wrong Order with D-Pad

The furnace recipe tabs select in the wrong order when using the D-Pad. Graphically, they are ordered from left to right: Food, Items, Blocks, Search. Using the L and R buttons switches between these in the same order as they are displayed. However, when using the D-Pad, they are selected from left to right in the order: Food, Blocks, Items, Search.