Cannot navigate music press list on keyboard

Cannot navigate music press list on keyboard.

How to reproduce:

1. Load a world with the music features add-on

2. Place a disc press

3. Using the arrow keys, navigate to the music list (hover your mouse over the slots first)

4. Observe you not being able to navigate over to the music list