Add story and moderate feed focus highlights are cut off

Add story and moderate feed focus highlights are cut off.

How to reproduce:

1. Go to the play screen

2. Go to realms and go to the realm hub of any realm you own

3. Make sure your story feed is empty

4. Use your keyboard or controller to navigate to the add story and manage feed buttons

5. Observe the focus highlight being cut off