mojira.dev
MCPE-244373

Reduction of character spacing between Korean, Chinese, and Japanese texts in Unicode fonts

Since Minecraft Preview v26.70.24, the spacing between Japanese, Korean, and Chinese characters rendered using Unicode fonts has become significantly narrower. This can significantly reduce readability and negatively impact existing content.

This issue is particularly noticeable in the mobile version of the signage.

For example, even with signs that were previously displayed correctly, the narrower text width has reduced the space occupied by the text, which clearly creates a significant sense of incongruity.

This could have a significant impact on existing worlds and content created using text spacing before 26.60.

Please restore the character spacing between Japanese, Korean, and Chinese to a state of before 26.60. If you cannot restore the character spacing as a whole, try to restore it to its original character spacing using a supported method such as a resource pack.

Expected results

Unicode characters in Japanese, Korean, and Chinese are displayed at the same spacing as in the Java version, without any awkwardness between characters.

Actual results

Unicode characters in Japanese, Korean, and Chinese are displayed with excessively narrow character spacing, resulting in fewer horizontal spaces than before.

Impact

This issue can affect the appearance and layout of existing worlds, especially signage and other UI elements with limited text space.

Attachments

Comments 1

Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files:

[media][media][media][media]

스티브슨

(Unassigned)

Unconfirmed

Android

26.70.24 Preview

Retrieved