Using an item can sometimes attack animal/player when not facing them

Sometimes you may be trying to plant an item (eg fence), or access your chest etc, however the action may result in another player or animal around/behind you to be attacked. This has happened to me countless times, even up to 5 squares behind/beside me.