I was playing in a newly created world in the currently released version
of the universal Minecraft for the Xbox One that a friend of mines made,
put in about 70+ hours and we got a lot of sheep mobs that consume all
of the Grassblocks and Tall Grass and turn them into regular Dirt Blocks.
Even though we place/have remaining Grassblocks around the Dirt Blocks,
the Dirt Blocks do not convert into Grassblocks.
Only Coarse Dirt actually converts in Grassblocks for some odd reason.
I hope this reports helps. 🙂
Thank you for your report!
However, this issue has been closed as a Duplicate of MCPE-41198.
Please add a vote and any new information to the main ticket, which will be updated accordingly.
If you have not, you might like to make use of the search feature before making a new ticket, as it's likely that the issue has been reported already.
Quick Links:📓 Issue Guidelines – 💬 Mojang Support – 📧 Suggestions – 📖 Minecraft Wiki