Stone mason’s “20 stone for one emerald” trade doesn’t work

Summary basically says it all. Another thing to note is that when you hold said stone next to a stone mason with the trade unlocked, the villager will hold an emerald to show that they want the stone. However when you go into the trading interface, he won’t let you use the stone to trade.