Villagers with established profession won't link to it's workstation if you break and replace it. If villager has profession but not traded with yet and then you remove it's workstation, it will unable to link to it again which will turn the villager to unemployed permanently even if you place different workstations around it.
Related issues
Comments

Thank you for your report!
However, this issue is a Duplicate of MCPE-49580.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – 📖 Game Wiki