Misaligned cursor in command blocks

I play Xbox one and use a keyboard to type commands. After the latest update every time I write commands in a command block, the cursor will display in the wrong place depending on what line I'm on. The first line works fine, the second line will show the cursor one letter behind where it should be. On the third line it is two letters behind, etc. I play on realms so I don't know if the same issue is on normal worlds