Zombified Piglins (From hereon noted as 'Pigmen' or individually as a 'Pigman') are not spreading their hostility the way the Official wiki says they should. Hitting a Pigman will cause it to become hostile and a few of the surrounding Pigmen to become hostile. But not all of them in the surrounding area.
In an example there could be say 15 of them in a 15x15 area. I hit 1, and maybe 5-6 of them come after me.
Thank you for your report!
We're actually already tracking this issue at MCPE-51161, so I will resolve and link this ticket as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki