Cached resource packs from other servers appear on realms resource package settings tab

Click edit world on realms settings tab, go to resource packs. And you will see server resource packs from the servers you joined like cubecraft resource pack, etc.

I'm not using any third-party mods, launchers, resource packs.