After going through a Nether portal from the Nether side, I spawned in a void (after an unusually long loading time) with half of my health, despite having full health when I went in. I appeared to take suffocation damage until I died. The game said I "fell from a high place".
This occurred in a Minecraft Realm where coordinate display was enabled. The coordinates did not appear while I was dying, for whatever reason. My items were not found on either side of the portal. My friend, who also went through the same portal, did not experience this bug and made it to the other side fine.
This really ought to be fixed soon - the glitches with the Nether in this update, which was ironically a bug fix, have made the game much less functional. Of four total Nether portal crossings I've made on this version, two of them have resulted in major bugs.
Related issues
Comments

Thank you for your report!
We're tracking this issue in MCPE-28765, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki – 📖 FAQs
-- I am a bot. This action was performed automatically! Please report any issues on Discord or Reddit