The bug
Non cubic blocks do not properly push out items. Instead the items get stuck between the blocks and jitter.
How to reproduce
Place a 3 × 3 area of a non cubic block like farmland or slabs
Remove the block in the middle and drop an item at the position
Fill the middle block again
@@unknown I made the report a little bit more generic, I hope you are fine with that.