Map shown incorrectly while resizing it

While resizing a map the newly resized map is shown incorrectly after resize while still in crafting bench.

Obviously not a severe issue because the map shows properly after leaving the crafting bench.

It appears that the map shown is one of the treasure maps I've used.

I've included before, during and after screenshots.