The Australian translate for the game is very different to the Canadian, English and American language packs despite it is the same language.
Here are some offensive translations found compared to the English version. English is (E) Australian is (A)
(e) apple (a) granny smith
(e) chicken (a) chook
(e) flint and steal (a) lighter
(e) statistics (a) check ya stats?
(e) you died! (a) you kicked the bucket!
(e) decoration blocks (a) pretty blocks
Related issues
duplicates
Comments
migrated
Tslat
In what way is this offensive?
It mimics classic Australian sterotypical language, just as you would expect it to
This ticket is a language translation change/add request and is currently not supported on this bug tracker.
Please use the Crowdin MineCraft Translation Project for all translation change/add requests.