Weird display of recipe book

Are you using a resource pack?

 # Try disabling your resource packs, if you have any. Else, restart Minecraft.

Duplicate of MC-131296.

yes

Duplicate of MC-32606.
Intel HD3000 with driver version 9.xx.xx.xx is very outdated.
Current Intel driver versions are 15.xx.xx.xx to 25.xx.xx.xx depending on the chipset type.
Intel HD3000 is below the minimum system requirements.https://help.mojang.com/customer/en/portal/articles/325948-minecraft-java-edition-system-requirements